{"product_id":"m4-boa-cable-repair-kit","title":"M4 Cable Boa - Ensemble de Réparation","description":"\u003cp\u003eComprend un cadran de remplacement M4, un lacet en acier inoxydable, un bloqueur de lacet et un tournevis à tête plate pour faciliter le remplacement du système de laçage sur le terrain. À utiliser avec nos bottes G3 Guide BOA Vibram et feutre. Pour vérifier la longueur de lacet dont vous avez besoin, regardez à l'intérieur de la botte, sur l'étiquette de la languette où la taille est indiquée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les anciennes bottes Guide Boa, Headwaters BOA et RiverTek BOA en Vibram® et feutre, commandez le kit de réparation M2 BOA Field Repair Kit. Pour les bottes de wading RiverTek BOA de 1ère génération, commandez le kit de réparation M3 BOA Field Repair Kit. Pour les bottes G4 BOA, commandez le kit de remplacement G4 BOA Replacement Kit. Pour vérifier le modèle de vos bottes RiverTek BOA, regardez à l'intérieur de la botte, sur l'étiquette de la languette où la taille est indiquée. Les bottes de 2ème génération indiquent BOA® M2 Reel et la longueur du lacet, les bottes de 1ère génération indiquent uniquement BOA® et la longueur du lacet.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComprend un cadran de remplacement BOA® M4 et des lacets en acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur des lacets S-M : 130 cm, convient aux pointures 7-11.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur des lacets L-XL : 150 cm, convient aux pointures 12-14.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour toutes les bottes M4 BOA à fixation sur la languette et à fixation latérale droite, veillez à commander le M4 BOA standard dans la longueur de lacets adaptée à la taille de votre botte. Pour toutes les bottes M4 BOA à fixation latérale gauche, veillez à commander le kit de remplacement M4L BOA à rotation vers la gauche.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Simms","offers":[{"title":"S\/M (7-11)","offer_id":46604315295875,"sku":"14452-000-2030","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L\/XL (12-14)","offer_id":46604315328643,"sku":"14452-000-4050","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/9842\/3939\/files\/14452-000-M4-BOA-Field-Repair-Kit-Tabletop-F25-Front_ed071803-d5ed-4e78-b750-12a53c78267c.webp?v=1771535587","url":"https:\/\/salmonature.com\/fr\/products\/m4-boa-cable-repair-kit-fr","provider":"Boutique Salmo Nature","version":"1.0","type":"link"}